From baby budgies to baby humans